Barcelona'daki Teatre Raval, Virginia Woolf’un A Room of One’s Own (Bir Kadının Kendi Odası) eserinin sahne uyarlamasını Instagram ve Facebook'ta tanıtmaya çalışırken reklamlarının engellendiğini bildirdi. Meta, tiyatronun tanıtımının engellenmesine ilişkin soruya, eserin içeriğinde "sosyal konular" bulunduğu gerekçesini gösterdi ve bu tür içeriklerin otomatik sistem tarafından filtrelendiğini belirtti.
Meta, tiyatroya verdiği yanıtta sivil haklar, feminizm veya sosyal reform gibi konulara yapılan herhangi bir atfın genellikle otomatik sistem tarafından "sosyal konular" olarak sınıflandırıldığını ve filtrelendiğini söyledi. Şirket ayrıca metindeki bazı “anahtar kelimelerin” kaldırılmasını önererek metnin aktivizmi teşvik ediyormuş gibi görünmemesini sağlamayı tavsiye etti.
Tiyatro tarafından yayımlanan açıklamada bu engellemeye tepki gösterildi: «Feminist bir eserin, özellikle Virginia Woolf gibi bir yazarın tanıtımına izin verilmemesinden kaynaklanan haksızlık ve haklarımızın ihlali karşısında sesimizi yükseltmek zorunda hissediyoruz. Ne yapabiliriz? Bir tiyatro olarak faaliyetlerimizi ilan etmeliyiz … ve insanların kültürel etkinliklerden haberdar olması için sosyal medyayı kullanmak zorundayız.» şeklinde ifadeler yer aldı.
Sahne üretimi tek kişilik bir oyun ve Clara Sanchis’in rol aldığı bir uyarlama. Oyun, Woolf’un 1928 yılında Newnham ve Girton'da verdiği bir dizi konuşmanın uyarlaması olarak anlatılıyor; kaynakta bu iki kolejin o dönem Cambridge'de kadınları kabul eden tek iki kolej olduğu belirtildi.
Kaynak metne göre bu konuşmalar, bir yıl sonra kadınların toplumdaki durumu ve eğitime erişimleri üzerine bir deneme olarak yayımlandı. Haberde ayrıca Cambridge'de kadınların 1869'dan beri eğitim almaya başladığı ancak diploma alarak mezun olmalarına izin verilmediği; bunun 1948 yılına kadar sağlanmadığı bilgisi de veriliyor.
Woolf'un, nitelikli kurgu üretmesi için «bir kadının parası ve kendi odası olmalıdır» şeklindeki ünlü görüşüne ve yazdıklarının kendisini feminizmle suçlayacak saldırılara maruz bırakacağını beklediğine atıf yapıldı.
Oyunda rol alan Clara Sanchis’in La Vanguardia gazetesine verdiği demeçte, tanıtımın reddedilmesinin Virginia Woolf ismi yüzünden mi yoksa feminizm kelimesi nedeniyle mi ya da ikisi birden mi olduğunu bilmediklerini söylediği aktarıldı. Sanchis bu durumun yüzyıllar içinde kazanılmış ilerlemeleri haritalardan silmenin bir yolu olduğunu, sosyal medyaya sınırsız güç verdiğimizi ve bunun her gün ne kadar tehlikeli olabildiğini gösterdiğini, bunun önyargı ve manipülasyon olduğunu belirtti.
